Fina sommardagar fortsätter ...

Allt gott, små barn, som är vana att gå på dagis (eller vara med en aktiv Nilani) behöver ha lite kul att göra. Inte med så mycket, men nånting varje dag. Så en av dagarna åker vi till välbekanta Giraffe House och oj, oj, där var mycket folk. Men vi ser att dom byggt ut och byggt om så det har säkert bäddat för en uppsving.
När vi kommer dit lagom till en uppvisning, så är alla platser slut men vi tränger oss in i en hörna.

Mysig föreställning, jätteorm, jättestor groda att pussa, ödlor, jättespindel,  allt som behöva för  lite mys och skrämsel.

Giraffen Gerry, unga familjen Lindholm och lilla Bibbi är med. 

Så klart man vill bli fotad med Gerry. Stefan, var är du?

Gerry, den sociala giraffen, är kvar och har fått några fler giraffkompisar. Lamor och getter fick lite mat av oss och det är faktiskt riktigt fint här. Precis lagom stort för våra små barn.
Vi fortsätter sen till Fairview, vingården, som ligger alldeles intill. Frodig och vacker grönska och massor med folk här också. Här köper vi ett gäng goda ostar och myser lite innan vi sakta drar oss hemåt igen. Denna kväll blir det take away, pizza!

Fina Fairview, så välskött och så mycket blommor.

Detta är Fairview berömt för, dom stiliga bockarna som bor i sitt torn. 

Pizzadags, jättestor pizza och jätteliten flicka men pizzan slank ner, gott tyckte vi alla!

Sen drabbas vi dvs mest Peter och jag, av maginfluensa. Inte så roligt, min tredje på relativt kort tid. Men vi kurerar oss med dom kurer vi har. Jag med vanliga Sydafrika anti maginfluensamediciner, Peter med huskuren, driva ut det onda med superstarkt kaffe och sen låta flunsan ha sin gång. Ingen större skillnad på plågornas längd. På två dar så där var vi väl friska.

Miriam fick förstås då ta hand om barnen mycket. Peter och jag provar Lourensford en gång till med Valeria och Vienna. Barnvänligt och fint med gröna gräsmattor. Vi fikar, köper smoothie, har det bra.

Inte bra när andra får maginfluensa, då blir det alldeles för mycket "vara med barnen hela tiden".  

Fadern och farmodern är friska, utflykt till Lorensford, en favorit i repris,

Här har vi det bara bra. Vi tror att liten Vienna ska börja gå och det gör hon, flera steg men mest kryper hon och det går jättefort! En sån glad och god liten tjej är hon också.

Nyåret kommer, 2019 blir 2020. Vi firar hemma hos oss, precis som på julafton, alla barnen är med. Men vad hände, inte en bild blev tagen! Men trevligt hade vi! Gott Nytt År alla glada människor!

Den 2 januari hade vi bäddat för en trevlig dag. Alla unga föräldrar, Miriam o Peter, Elin o Per och Sofia o Martin hade fått samma julklapp av sina föräldrar. Nämligen en visit på fina Silver Forest Spa och restaurant, granne till Ulf. Här hade vi bokat par-massage och lunch och barnen skulle förstås alla vi fem föräldrar ta hand om.

Och det gjorde vi. Ulf har ett så barnvänligt hus och en barnvänlig grund liten pool. Vi lagade mat, köttfärssås och pasta och Ulf hade gjort köttbullar på morgonen, vilket var imponerande! Speciellt som han aldrig lagat köttbullar förut! Dessutom var dom jättegoda.

Valeria badar jättemycket. Farfar Stefan busar med henne och hon blir modig och vågar sig ut mitt i poolen, härligt Valeria! Alla barnen badar jättemycket, Hampus, Svante, Eddie och Vienna. Men liten Eddie går sin egen väg och har mycket annat att göra också, leksaker ska kollas, bilar ska köras mm

Vi hade jättetrevligt. Massor av bad, så mysigt i varm pool. Hopp i soffan var tillåtet och Hampus, som var störst och äldst var så snäll mot alla som var mindre. Föräldrarna kom hem framåt eftermiddagen och hade haft minst lika trevligt dom. En jättemysig dag.

Att bada är toppen, att bada med sina föräldrar i en stor pool, nästan lika varm som Ulfs, är ju jättemys. Att bara ha en pool är ju toppen. Det uppskattar vi så, mest jag, tror jag.

Badring, puffar och badanka, allt man behöver

Kul och mysigt tycker båda tjejerna och dom söta föräldrarna

Jättekul säger Valeria. Minst lika kul som att hoppa från vår säng ner bland alla kuddarna!

Bästa hej då bilden, snart ses vi igen hela familjen

Peter och Miriam åker på utflykt till Pater Noster, en liten fiskeby 2 timmar norr om Kapstaden och bor på hotell en natt med sina två små sötnosar. Sen tittade dom på riktiga havet men inget bad och ingen surf. Liten Valeria gillar iallafall inte havets vågor och surfvågorna var denna dag för små för surfaren Peter.
Hem igen och nu börjar allvaret lite grand. För oss är det hög tid att dra igång vår Imibala sponsor jakt och även Peter och Miriam behöver jobba. Unica från Nanny Service har varit hos Hampus och Svante och det har gått jättebra, alltså bokas Unica in några dagar för att passa Valeria och Vienna också. Och se, det går riktigt bra, barnen är nöjda och då är vi ju så klart nöjda allihopa. Snart dags för hemfärd till Dubai igen. Stor, stor kram till er alla och Lycklig Resa!

Julafton 2019 på Bergabo!

Dan före dan, i morgon är det julafton! Vi lagar mat, leker med barnen och laddar för i morgon. I morgon planerar vi för skinkmacka, snaps och öl och lite småplock mitt på dan tillsammans med familjen Holmgren, Stefans bror Ulf med dotter och familj och också med vännen Ann-Louise, som har maken hemma i Sverige. Sen blir det julklappar, julmiddag och mys med familjen.

Så mycket att göra, Valeria kan väldigt bra själv! Solglasögon upp och ner fungerar jättebra!

Kul med puttmatta och bollar. Fniss, fniss säger Vienna och skrynklar näsan

Bra med bad i liten pool innan man hoppar i stor pool!

Vi åker och ska hämta vår skinka och tror inte våra öron när slaktaren säger att vår specialbeställda och rimmade skinka finns inte. Vi hade beställt sammanlagt sex till goda vänner och till oss. Vi hämtade sist, slut!!! Kris!! Vi tänker, har nån fått med sig vår av misstag? Vad har hänt? Vi ringer Stefans bror, vi ringer närmsta kompisen Lars-Göran och Christina. Ingen har en skinka på drift.
Det slutar med att underbara Lars-Göran och Christina envisas med att dom egentligen inte vill ha sin skinka, dom kan ändå inte äta upp den, vi får ta över den. Dela säger vi vore toppen men det gick inte!
Tack fantastiska vänner för er hjälp i nödens stund! Man kan ju inte bjuda in på god skinkmacka utan skinkan, tack än en gång!

"Spaceship" sa Valeria om skinkan!

Vi skålar i champagne, dan före dan och kanske vi firar att Peters företag går bra, att Miriams företag är på G.., att vi alla mår bra! Risgrynsgröten till imorgon är fixad, köttbullar och Jansson klara, livet är gott!

Så är det julafton. Vi är laddade, hattar och diadem är på plats. Klockan 12.30 kommer alla. Samling för nära och kära på julafton är en underbar tradition.

Miriam, Peter och Vienna är redo för julaftons fröjder. 

Valeria och Peter i julmode! Det är när sonen ser ut så här som hans pappa brukar säga: varför kan han inte se ordentlig ut på kort? Fniss, fniss!

Alla är här, dags att ta gruppfoton. Miriam har en Apple whatch men en oanad egenskap. Man ställer in sin iPhone på det kort man ska ta, placerar sig själv i lugn och ro på plats och sen trycker man på sin Apple whatch på armen, så klick, så tas bilden! Inte en massa spring för att hinna i tid för tagning, superbra.

Hela gänget, åldermännen Thomas och Ulf längst fram. Holmgrensfamiljen består sen av Lisa med dotter Elin, Per och liten Eddie, Ulfs familj av dotter Sofia, Martin och sönerna Hampus och Svante. Sen kommer Stefan och jag med Peter, Miriam, Valeria och Vienna. Och så är vännen Ann-Louise med. Ett gott gäng!

The Lindholms önskar God Jul!

Julhälsning från Gåshaga, från hela fina familjen! God Jul på er!

Och en extra fin hälsning från sötnosarna Vera, Vilda, Viggo och Viola

Man måste bara ha en bild på den goda julmaten! Detta är Lisas och  Olas fantastiska julbord i Gåshaga, skinka, Jansson, köttbullar, allt möjligt gott! Såå fint ni gjort!

Julen närmar sig, nu kommer dom!

Miriam, Peter och lilla Valeria och ännu mindre Vienna är på ingång. Den 18/12 landar dom! Så fint besök! Vi har laddat, verkligen, för att två små tjejer ska ha det bra och tex inte ska ramla i poolen eller nerför trappan. Efter inventering av vad marknaden hade att erbjuda så inköptes 6 sektioner trädgårdsstaket, varav en surrades för trappan och fem bildade en vägg ut mot poolen. Dessutom gjordes diverse besök till leksaksbutiken för att ladda med lite leksaker. Detta + ett fyllt kylskåp, vi är redo, glada och förväntansfulla!

I planet, snart framme, härligt! Elsa är också med, ny favorit!

Härligt att ni är här, härligt med jul, härligt med liv i huset, tycker vi. Varmt välkomna, Miriam, Peter, Valeria och Vienna! Första dagarna går åt att göra sig hemmastadda, bara Vienna, 10 månader, har inte varit här förut. Valeria är stora tjejen nu, 2 år och 3 månader drygt. Pratar bra, funderar och tänker! Här gäller det att försöka förstå, inte lätt alltid, man får göra ett bästa.

Bus med mamma Miriam i soffan.

Frukost, alla måltider blir nästan runt köksön. Grimaser är kul och mat är det mest hela tiden, varannan timme i princip.

Klä julgranen måste vi göra direkt. Det har Valeria redan gjort hemma i Dubai  så det är hon bra på. Pappasupport  är förstås alltid bra.

Första dagen är vi bara hemma, funderar, mest funderar, på att bada, går en promis på morgonen. Andra dagen gör vi en utflykt. Efter att ha övervägt rätt noga, så väljer vi Monkeytown som första utflyktsmål. Vi inser, Stefan och jag, att vi har rätt dimmig uppfattning om hur det funkar att ha två så små småttingar att ta hand om så att allt funkar på bästa soligaste sätt.

Valeria laddar för bad, eller vad som, med solglasögon och puffar. Prinsesspuffen är bäst. Gula Bibbi från Babblarna hänger med mest hela tiden.

Vi förbereder oss för att gå ut. Tar lite tid för lillasyster att bli färdig. Puffarna får vara på, Bibbi är med och sen ska bara kepsen på.

Promenad blev det, med puffar på och Bibbi med. Promenad varje morgon gjorde vi troget minst en vecka. Peter åkte i väg och surfade på mornarna och då passade detta så bra. Tre varv blev det. Tuffa Miriam gick 6 en dag när barnen var hemma. Vi var mäkta imponerade. Backarna är många och långa.

Vår första utflykt, Monkeytown. Här träffade vi Elin, Per och lille Eddie. Kul tyckte vi och kollade mest på barnen. OK, lite apor fick vi ju kolla på också.

Nån dag senare gör vi ett stort kliv och åker till Lourensford marknad. Kul, verkligen så trevligt. Samtidigt så försöker Stefan och jag lära oss allt om trixiga barnvagnar och bilstolar, så att man kan rycka in som stand-in för mamma Miriam och pappa Peter. Mysiga dagar har vi.

Marknad, fullt med folk och dags för mat! Både Miriam och Peter blir superföräldrar och allt går som en dans!

Mätta och nöjda, då blir ju livet så bra. Pizza, minihamburgare, goda fruktdrinkar, perfekt lunch!

Lekplats för barnen på gräsmattan med små tält och med hula-hula ringar. Detta är jag världsmästare på sa Miriam och det var hon verkligen. Lätt att se på höftsvingen, det gick fantastiskt bra!

Mysvila under träden, bättre än så här kan det inte vara. Så mysiga små tjejer, kramiga till tusen.

Hemma igen, dan före julafton, sopbilen kommer, ett äventyr det också

December månad, vad händer?

Jo, massor av trevligheter. Mycket golf och mycket träffar med goda vänner. Inte minst går årets Braii av stapeln i Schapenberg, där vi bor. Alla som har lust samlas och grillar på gräsmattan framför Lisas och Thomas hus. Mr Horell, ordförande i Villaägarföreningen har eldat på minst 2 timmar i förväg. Sydafrikanska korvar och rejäla köttbitar är det som gäller.

Fällstolar, picknickkorgar med vin och diverse godsaker och ett gott humör måste man ha med sig.  Lisa och Charlotte väntar på det grillade och goda.

Stefan, Grillmäster i Lindholmsfamiljen, gillar detta. Både braiien med goda grannar  och en naggande god köttbit!

Årets svenska Adventsgudstjänst i Anglikanska Kyrkan vill vi inte heller missa. Vi lyssnar på och sjunger med i dessa underbara svenska julsånger och får oss till livs kloka ord från våra fina präster. Vår egen Lena präst i svenskkolonin här i Somerset West och så Maria, Svenska Kyrkans präst i Södra Afrika och i Dubai! Kul att träffa Maria, ganska rejält område att ansvara för. Att flyga till Dubai tar åtminstone 7 timmar. Hon berättar om Luciafirande i Svenska kyrkan i Dubai och jag tänker, det måste jag berätta för Miriam. När jag kommer hem går jag in på Norsk/Svenska kyrkans hemsida i Dubai och vad ser jag? Jo, att Miriam redan har anmält sig och småtjejerna till Luciafirandet. Ibland är världen så liten!

Som avslutning var det förstås kyrkkaffe och vi bjöds på nybakade lussekatter, tänk att det kan vara så gott! Frivilliga svenska damer hade bakat dessa goda bullar och fixat gott kaffe, tack snälla ni!

Lena till vänster och Maria längst fram, båda fantastiskt trevliga och mysiga människor. En hel värld finns mellan dom och min barndoms trista och stränga svartrockar.

Vännen Lisa och jag åker till Emilys Playschool och hälsar på. Hit brukade vi alternera med vår golfkompis Eva och åka varannan vecka med mat och förnödenheter till dom 65-70 barnen på skolan. Allt finansierades via fredagsgolfens insamling från alla oss spelare, som betalade en extra avgift varje gång vi spelar golf.
Men nu sköter Emily sina inköp själv och det går förstås alldeles utmärkt. Ekonomin är mycket bättre nu både med statliga bidrag och bidrag varje månad från fina vingården Waterkloof.

Här är Emily tillsammans med vår maid Marias lilla barnbarn, son till Marias äldsta son Jerome. Pigg och vaken till tusen, en mysig liten kille. Han har det bra här och får en trygg skolstart i livet

Ungarna leker så det knakar....

Samling ute i det gröna, många barn i en grupp skapar ordning och reda, helt klart! Dom ser ut att ha det bra, rena och väl klädda är dom. Säkert är det inte så för alla barnen men en stabil förskola kan ge mycket bas att stå på.

Vi åker på utflykt en dag till Pringle Bay med Annmarie och Eric. Vi ska äta fisk på Hook, Line & Sinker, en restaurang inhyst i ett pyttelitet tegelhus med en enorm blå fisk vilande på taket. Våra vänner har varit här många gånger, en rätt serveras och man vet inte vad det blir. Allt beror på fångsten.

På väg in i detta lilla oansenliga hus. Här kommer vi att äta mycket god Fish and Chips direkt på vaxat papper på bordet. Tre eller fyra bord finns det. Då kan det bli viktigt att ha fullsatt.

Eric pratar med värdinnan som berättar att livet inte är så lätt. Hennes telefonlinje fungerar inte som den ska pga det statliga elbolagets Escoms "loadshedding". Detta innebär att elen bryts ofta och med oförutsägbara mellanrum. Hennes telefon påverkas här ute på landet och hon kan inte ta emot kunders bokningar. 

Sen gör vi en visit på fina Harold Porter National Botanical Garden, också i Pringle Bay. Här vandrar man och tittar på blommor och fåglar. Många har pratat om denna trädgård och framför allt varit fascinerade av fåglellivet.

Vi betalar en minmal avgift för att få komma in. Närmast entrén finns en ganska stor planerad trädgård men sen breder vildmarken ut sig.

Karta över området med gångstigar och spår. Mycket proteor, Sydafrikas landskapsblomma, små surikater och en och annan babian, som man gott kan hålla ett behörigt avstånd till. De är fridlysta men kan leta mat och lätt bli aggressiva.

Vackra afrikanska liljor

Annemarie är lite reseledare och det gör hon så bra...

Till sist en hälsning från Gåshaga i Luciatid. Vi kommer inte att ses i år. Jul firas i år med Olas familj och hemma hos Lisa och Ola. Det blir fullt hus, familjen är stor!

Lucia i Violas och Viggos skola. Stolt och glad pepparkaks-Viola med jättefin teckning.

Tidig luciamorgon, tärnor och pepparkakstjejer läser en dikt i julpyntade mikrofoner, fint!

Juletid hemma på Pärlvägen 8, Lisa och Ola minner om Sydafrika med en  god flaska Kylix
från Somerbosch